I'm learning українська

переклад — meaning in Portuguese: tradução

pereklad · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tradução
обов'язок
obov'yazok
переклад
pereklad
працювати
pratsyuvaty
мета
meta
незважаючи
nezvazhayuchy
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'переклад' em contextos acadêmicos, como em universidades durante aulas de tradução, e também em ambientes profissionais, como agências de tradução. Por exemplo, pode ser mencionada ao discutir a importância de uma tradução precisa em documentos legais ou literários.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'перекладка', que se refere mais a uma adaptação do texto do que a uma tradução direta. 'Переклад' é mais utilizado quando se fala de tradução formal, enquanto 'перекладка' pode ser usado em contextos mais informais ou quando se considera a mudança do estilo do texto.
Culture
A palavra 'переклад' tem suas raízes no verbo 'перекладати', que significa 'mover de um lugar para outro'. Na cultura ucraniana, a tradução é vista como uma ponte entre diferentes idiomas e culturas, especialmente considerando a rica diversidade linguística do país e suas influências históricas.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'переклад' em português?
'Переклад' significa 'tradução' em português, referindo-se ao ato de converter texto ou fala de um idioma para outro.
Q.Como usar 'переклад' em uma frase?
Você pode usar a palavra em frases como 'Я зробив переклад цього тексту' que significa 'Eu fiz a tradução deste texto'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'переклад'?
'Переклад' deve ser usado quando se refere a traduções formais. Evite usá-lo em contextos muito coloquiais, onde outros termos podem ser mais apropriados.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary