آہنگ — meaning in Portuguese: Harmonia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Harmonia

آہنگ

سورج

قدرتی

ضروری

علم

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Nativos falam a palavra آہنگ em contextos que envolvem música e arte, como ao discutir a harmonia entre instrumentos em uma apresentação. Também é comum em conversas sobre relações interpessoais, onde se refere à harmonia entre pessoas, como em uma equipe de trabalho ou entre amigos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'ہم آہنگی' (hamāhangī), que também significa harmonia, mas é mais utilizado em contextos formais. A palavra آہنگ é preferida em conversas mais descontraídas ou artísticas, enquanto 'ہم آہنگی' pode aparecer em textos acadêmicos ou discursos públicos.

Culture

A palavra آہنگ tem raízes profundas na cultura persa e é amplamente utilizada na música clássica do subcontinente indiano. Ela não apenas se refere à harmonia musical, mas também simboliza o ideal de convivência pacífica e equilibrada entre diferentes culturas e tradições na sociedade.

FAQ

Q.Qual é o significado de آہنگ em português?

A palavra آہنگ significa 'harmonia' em português, referindo-se à combinação agradável de sons ou à coexistência pacífica entre pessoas.

Q.Como usar آہنگ em uma frase em urdu?

Você pode usar آہنگ em uma frase como: 'اس کی موسیقی میں آہنگ بہت خوبصورت ہے' que significa 'A harmonia na sua música é muito bonita'.

Q.É comum usar آہنگ em conversas cotidianas?

Sim, آہنگ é uma palavra comum que pode ser usada em conversas cotidianas, especialmente ao discutir música e relacionamentos.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary