بہت — meaning in Portuguese: Muito

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Muito

مناسبت

چنچل

منافع

بہت

مقصد

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Nativos do urdu usam 'بہت' em diversas situações do dia a dia, como ao descrever a intensidade de algo. Por exemplo, uma pessoa pode dizer 'یہ کتاب بہت اچھی ہے' (Este livro é muito bom) ao recomendar um livro a um amigo. Também pode ser usada em contextos mais formais, como em discursos e apresentações.

Synonyms & nuances

'بہت' é frequentemente comparado a palavras como 'زیادہ' (ziyadah), que também significa 'muito'. A diferença sutil é que 'بہت' é mais frequentemente usado para expressar intensidade, enquanto 'زیادہ' pode ser usado mais no sentido de quantidade ou excesso.

Culture

'بہت' tem uma origem persa, o que reflete a influência da cultura persa no idioma urdu. Historicamente, o urdu se desenvolveu nas regiões do subcontinente indiano com a fusão de várias línguas, e 'بہت' é um exemplo de como palavras de diferentes origens se misturaram na língua, enriquecendo seu vocabulário.

FAQ

Q.Como usar 'بہت' em uma frase em urdu?

'بہت' pode ser usado para descrever a intensidade de uma qualidade. Por exemplo, 'یہ کھانا بہت مزیدار ہے' significa 'Esta comida é muito deliciosa'.

Q.Qual é a diferença entre 'بہت' e 'زیادہ'?

'بہت' é usado para intensificar adjetivos, enquanto 'زیادہ' é usado para indicar uma quantidade maior de algo. Por exemplo, 'زیادہ پانی' significa 'mais água'.

Q.Quando usar 'بہت' em contextos formais?

Em contextos formais, 'بہت' pode ser utilizado em discursos e apresentações para enfatizar a importância de um ponto, como em 'بہت اہم' (muito importante).

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary