باہر — meaning in Portuguese: Fora

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fora

چمکدار

پرانا

غالباً

باہر

تبدیل

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'باہر' é frequentemente usada em conversas cotidianas entre falantes nativos. Por exemplo, quando alguém diz que vai 'باہر', significa que está saindo para um lugar, como um parque ou um café. Também pode ser usada em contextos de planejamento, como quando se discute onde se encontrar com amigos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'باہر نکلنا', que significa 'sair'. A diferença sutil é que enquanto 'باہر' pode ser usado de forma mais ampla, 'باہر نکلنا' implica uma ação de sair de um lugar específico, tornando-se mais focado na movimentação.

Culture

A palavra 'باہر' tem raízes no persa, onde também significa 'fora' ou 'exterior'. Na cultura do Sul da Ásia, sair 'باہر' é muitas vezes associado a momentos de socialização e lazer, como passeios em família ou encontros com amigos, refletindo a importância da vida social na cultura local.

FAQ

Q.Como usar a palavra باہر em uma frase?

Você pode usar a palavra 'باہر' em uma frase simples como: 'میں باہر جا رہا ہوں' que significa 'Eu estou indo para fora'. É uma expressão comum ao falar sobre planos.

Q.Qual é a pronúncia correta de باہر?

A pronúncia correta de 'باہر' é 'bāhir'. Para melhor compreensão, pratique a entonação e a ênfase na sílaba 'bā'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar باہر?

Um erro comum é usar 'باہر' em vez de 'باہر نکلنا' quando se quer enfatizar a ação de sair. Lembre-se de que 'باہر' é mais geral, enquanto 'باہر نکلنا' é mais específico.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary