I'm learning اردو

نابغہ — meaning in Portuguese: Gênio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gênio
یادداشت
ہنوز
کے ساتھ
نابغہ
مہارت
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
A palavra نابغہ é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e artísticos, especialmente ao elogiar alguém por suas habilidades excepcionais. Por exemplo, em uma conversa sobre um jovem prodígio em matemática ou em uma discussão sobre um artista que revolucionou a música, os falantes nativos podem usar essa palavra para enfatizar o talento extraordinário da pessoa.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'ذکاوت' (zaqawat), que também se refere à inteligência, mas نابغہ carrega um peso maior em termos de genialidade e criatividade. Você escolheria نابغہ quando desejar enfatizar um nível excepcional de talento, enquanto ذکاوت pode ser usado para descrever inteligência em um sentido mais geral.
Culture
A palavra نابغہ tem raízes profundas na cultura urdu e é frequentemente associada a figuras históricas que se destacaram em suas áreas, como poetas e cientistas. Seu uso está muitas vezes ligado à admiração e respeito, refletindo a valorização da genialidade na sociedade paquistanesa.
FAQ
Q.O que significa نابغہ em português?
A palavra نابغہ significa 'gênio' em português, referindo-se a uma pessoa com habilidades intelectuais ou criativas extraordinárias.
Q.Como usar نابغہ em uma frase?
Você pode usar نابغہ em frases como 'Ele é um نابغہ em matemática' para descrever alguém que possui um talento excepcional nessa área.
Q.É comum usar نابغہ em conversas cotidianas?
Não é muito comum usar نابغہ em conversas informais; é mais frequente em contextos formais ou literários, onde se deseja expressar grande admiração pela genialidade de alguém.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary