قلم — meaning in Portuguese: Caneta

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Caneta

پانی

سرسبز

ذہن سازی

سفر

قلم

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Os falantes nativos de urdu usam a palavra 'قلم' em ambientes acadêmicos, como em salas de aula, quando pedem um instrumento de escrita. Também é comum ouvi-la em contextos formais, como durante reuniões ou apresentações, onde a escrita é necessária para registrar informações importantes.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'قلم' é 'نوک', que se refere especificamente à ponta de uma caneta. Enquanto 'قلم' se refere ao objeto como um todo, 'نوک' enfatiza a parte que efetivamente toca o papel. Usar 'قلم' é mais comum quando se fala da caneta em si, enquanto 'نوک' pode surgir em discussões sobre a escrita.

Culture

'قلم' tem uma rica história que remonta a séculos. A palavra é derivada do árabe 'qalam', que se referia a canetas feitas de cana ou penas. Além de ser um instrumento físico, 'قلم' simboliza o conhecimento e a educação em muitas culturas, representando o poder das palavras e da escrita.

FAQ

Q.Como se escreve 'قلم' em português?

'قلم' é traduzido como 'caneta' em português. É um instrumento essencial para a escrita, usado em diversas situações do dia a dia.

Q.Qual é a importância cultural de 'قلم' no urdu?

'قلم' é mais do que um simples objeto; ele simboliza a busca pelo conhecimento e a educação. Na literatura urdu, muitas vezes é mencionado como um símbolo da sabedoria e da criatividade.

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 'قلم'?

Um erro comum é confundir 'قلم' com palavras que se referem a outros instrumentos de escrita, como 'پنسل' (lápis). Lembre-se de que 'قلم' é específico para canetas, enquanto 'پنسل' se refere a lápis.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary