تقدیر کا کھیل — meaning in Portuguese: Jogo do Destino

Definition

▶ تقدیر کا کھیل

تقدیر کا کھیل ایک ایسا تصور ہے جس میں زندگی کے اہم واقعات اور حالات کو تقدیر کے ہاتھوں میں کھیلنے کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔

O jogo do destino é um conceito em que os eventos e circunstâncias importantes da vida são vistos como jogados nas mãos do destino.

▶ زندگی میں کبھی کبھی ہمیں لگتا ہے کہ ہم صرف تقدیر کا کھیل کھیل رہے ہیں۔

Às vezes, na vida, sentimos que estamos apenas jogando o jogo do destino.

▶ تقدیر کا کھیل کبھی کبھی ہمیں حیران کن موڑ پر لے آتا ہے۔

O jogo do destino às vezes nos leva a reviravoltas surpreendentes.

▶ وہ ہمیشہ یہی کہتا ہے کہ ہر فیصلہ تقدیر کا کھیل ہے۔

Ele sempre diz que cada decisão é um jogo do destino.