I'm learning اردو

مہارت — meaning in Portuguese: Especialização

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Especialização
انداز
andaaz
مفکّر
ہوٹل
خود سپردگی
مہارت
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
A palavra مہارت é frequentemente utilizada em contextos profissionais e acadêmicos, especialmente quando se fala sobre a especialização em uma área específica, como medicina, engenharia ou artes. Por exemplo, um médico pode ser descrito como tendo مہارت em cirurgia cardíaca, o que denota um alto nível de habilidade e conhecimento nessa área.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de مہارت é 'مہارت حاصل کرنا' (maharat hasil karna), que significa 'adquirir especialização'. No entanto, مہارت implica um nível mais profundo de domínio e prática, enquanto o segundo pode se referir ao processo de aprendizagem que leva à especialização.
Culture
O termo مہارت tem raízes profundas na cultura persa e árabe, refletindo a importância da excelência em diversas disciplinas ao longo da história. Na tradição islâmica, a busca pela مہارت era vista não apenas como um meio de aprimorar habilidades pessoais, mas também como uma forma de contribuir para a sociedade e servir aos outros, um conceito que ainda ressoa fortemente na cultura contemporânea.
FAQ
Q.Como posso usar a palavra مہارت em uma frase?
Você pode usar مہارت para descrever a especialização de alguém em um campo específico. Por exemplo: 'Ele tem مہارت em programação de software'.
Q.Qual é a diferença entre مہارت e habilidade?
Enquanto مہارت refere-se a uma especialização profunda e reconhecida em uma área, habilidade pode ser qualquer competência, não necessariamente em um nível avançado. Por exemplo, alguém pode ter habilidade em cozinhar, mas pode não ter مہارت em gastronomia.
Q.A palavra مہارت é usada em contextos informais?
Não, مہارت é geralmente utilizada em contextos formais, acadêmicos ou profissionais, onde se discute a competência técnica ou a expertise de alguém. Em conversas informais, pode-se usar palavras como 'habilidade' ou 'talento'.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary