I'm learning tiếng Việt

Xám — meaning in Portuguese: Cinza

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Cinza
Bốn
tinh thần
khác nhau
thương
Xám
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 'xám' é frequentemente utilizada ao descrever cores em contextos do dia a dia, como ao escolher roupas ou ao pintar paredes. Por exemplo, um vietnamita pode dizer: 'Eu quero uma camisa xám para a festa de amanhã'.
Synonyms & nuances
'Xám' é um termo mais neutro em comparação com 'xám nhạt', que significa 'cinza claro'. Enquanto 'xám' pode ser usado em qualquer contexto relacionado a cinzas, 'xám nhạt' é mais específico e pode ser preferido em situações que exigem precisão na descrição de tonalidades.
Culture
No Vietnã, a cor xám é associada à serenidade e à sabedoria. Historicamente, o xám também pode simbolizar a resistência e a força, especialmente em tempos difíceis, tornando-se uma cor de respeito e dignidade na cultura vietnamita.
FAQ
Q.Qual é a tradução de xám em português?
A palavra 'xám' traduz-se como 'cinza' em português. É usada para descrever a cor que resulta da mistura de preto e branco.
Q.Como usar xám em uma frase?
'Xám' pode ser usado em frases como: 'Cô ấy mặc một chiếc váy xám' que significa 'Ela está vestindo um vestido cinza'.
Q.Existem erros comuns ao usar xám?
Um erro comum é confundir 'xám' com 'trắng', que significa 'branco'. Lembre-se de que 'xám' refere-se a uma cor que combina tons escuros e claros, enquanto 'trắng' é completamente oposto.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary