I'm learning tiếng Việt

Xám — meaning in Portuguese: Cinza

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Cinza
Xám
không thể tưởng tượng nổi
khác nhau
chân lý
chất lượng
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 'xám' é frequentemente utilizada ao descrever cores em contextos do dia a dia, como ao escolher roupas ou ao pintar paredes. Por exemplo, um vietnamita pode dizer: 'Eu quero uma camisa xám para a festa de amanhã'.
Synonyms & nuances
'Xám' é um termo mais neutro em comparação com 'xám nhạt', que significa 'cinza claro'. Enquanto 'xám' pode ser usado em qualquer contexto relacionado a cinzas, 'xám nhạt' é mais específico e pode ser preferido em situações que exigem precisão na descrição de tonalidades.
Culture
No Vietnã, a cor xám é associada à serenidade e à sabedoria. Historicamente, o xám também pode simbolizar a resistência e a força, especialmente em tempos difíceis, tornando-se uma cor de respeito e dignidade na cultura vietnamita.
FAQ
Q.Qual é a tradução de xám em português?
A palavra 'xám' traduz-se como 'cinza' em português. É usada para descrever a cor que resulta da mistura de preto e branco.
Q.Como usar xám em uma frase?
'Xám' pode ser usado em frases como: 'Cô ấy mặc một chiếc váy xám' que significa 'Ela está vestindo um vestido cinza'.
Q.Existem erros comuns ao usar xám?
Um erro comum é confundir 'xám' com 'trắng', que significa 'branco'. Lembre-se de que 'xám' refere-se a uma cor que combina tons escuros e claros, enquanto 'trắng' é completamente oposto.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary