I'm learning tiếng Việt

trái cây — meaning in Portuguese: frutas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for frutas
cần
ngọn núi
trái cây
tiếp cận
điều kiện
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos de vietnamita costumam usar a expressão 'trái cây' em contextos informais, como em conversas sobre alimentação ou quando fazem compras em um mercado. Por exemplo, ao pedir recomendações de frutas no mercado local ou em uma conversa sobre hábitos saudáveis, 'trái cây' é um termo comum e acessível.
Synonyms & nuances
'Trái cây' pode ser comparado com 'hoa quả', que também significa frutas. A diferença sutil entre eles é que 'hoa quả' tende a ser um termo mais formal e literário, enquanto 'trái cây' é mais usado no dia a dia, refletindo um registro mais casual e acessível.
Culture
A palavra 'trái cây' reflete a diversidade agrícola do Vietnã, um país conhecido por suas frutas tropicais vibrantes e saborosas, como a rambutan e a durião. Historicamente, as frutas têm um papel importante na culinária vietnamita, sendo frequentemente usadas em pratos tradicionais e nas celebrações, simbolizando prosperidade e sorte.
FAQ
Q.Como usar 'trái cây' em uma frase em vietnamita?
Você pode usar 'trái cây' em frases como 'Tôi thích ăn trái cây' que significa 'Eu gosto de comer frutas'. É uma maneira simples e eficaz de expressar sua preferência por frutas.
Q.Quais frutas estão incluídas em 'trái cây'?
'Trái cây' inclui uma vasta gama de frutas, como maçãs, laranjas, bananas e frutas tropicais específicas da região, como a manga e a papaia. É um termo abrangente que engloba todas as frutas comestíveis.
Q.Qual é a diferença entre 'trái cây' e 'đồ ngọt'?
'Đồ ngọt' refere-se a doces em geral, enquanto 'trái cây' se refere especificamente a frutas. Portanto, se você quiser se referir a frutas saudáveis, use 'trái cây'.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary