I'm learning tiếng Việt

dưới — meaning in Portuguese: abaixo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for abaixo
bình tĩnh
điều kỳ diệu
dưới
cái nhìn sâu sắc
không sao
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
Os falantes nativos de vietnamita usam a palavra 'dưới' em contextos cotidianos, como ao descrever a localização de objetos ou ao discutir direções. Por exemplo, ao dizer 'O livro está abaixo da mesa', ou em instruções como 'Vá para baixo na escada'.
Synonyms & nuances
'Dưới' é frequentemente comparado com 'dướt', que também significa 'abaixo', mas é menos usado em contextos formais. 'Dưới' é mais versátil e pode ser utilizado em uma variedade de situações, desde a descrição física até conceitos abstratos.
Culture
A palavra 'dưới' tem raízes profundas na língua vietnamita, refletindo a relação do povo com a natureza e seu ambiente. Historicamente, o vietnamita tem influências do chinês, e essa palavra é um exemplo de como as línguas podem evoluir e se adaptar ao longo do tempo, mantendo significados fundamentais.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'dưới' em português?
'Dưới' significa 'abaixo' em português, usada para indicar uma posição inferior em relação a algo.
Q.Como usar 'dưới' em frases em vietnamita?
'Dưới' pode ser usado em frases como 'Cái bàn ở dưới cái ghế' que significa 'A mesa está abaixo da cadeira'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'dưới'?
Um erro comum é confundir 'dưới' com 'trên', que significa 'acima'. Certifique-se de usar 'dưới' quando se referir a algo que está em uma posição inferior.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary