thực phẩm — meaning in Portuguese: alimento

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for alimento

thực phẩm

điều trăn trở

sáng tạo

ngày lễ

Ngày hôm qua

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'thực phẩm' é frequentemente utilizada em mercados, supermercados e restaurantes no Vietnã. Os nativos a usam quando falam sobre ingredientes, produtos alimentícios e pratos locais, especialmente em conversas sobre compras ou refeições.

Synonyms & nuances

'Món ăn' é um sinônimo que se refere a pratos preparados. Enquanto 'thực phẩm' abrange alimentos em geral, incluindo ingredientes crus, 'món ăn' é mais específico para a comida já pronta, adequada para refeições.

Culture

A palavra 'thực phẩm' é composta por 'thực', que significa 'real' ou 'verdadeiro', e 'phẩm', que se refere a 'produto' ou 'item'. Essa etimologia reflete a importância dos alimentos frescos e saudáveis na cultura vietnamita, onde o conceito de naturalidade é altamente valorizado, especialmente na culinária rica e variada do país.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 'thực phẩm' e 'thức ăn'?

'Thực phẩm' se refere a alimentos de maneira mais ampla, incluindo ingredientes e produtos alimentícios, enquanto 'thức ăn' é mais focado em comida pronta para consumo. Use 'thực phẩm' ao discutir compras de ingredientes e 'thức ăn' ao falar sobre refeições específicas.

Q.Como usar 'thực phẩm' em uma frase?

Você pode usar 'thực phẩm' em frases como: 'Tôi cần mua thực phẩm cho bữa tối', que significa 'Eu preciso comprar alimentos para o jantar'. Isso mostra como a palavra é utilizada em contextos de compra e refeições.

Q.É correto usar 'thực phẩm' em contextos formais?

Sim, 'thực phẩm' é uma palavra neutra e pode ser utilizada tanto em conversas informais quanto formais. É apropriada em discussões sobre saúde, nutrição e segurança alimentar, assim como em contextos do dia a dia.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary