I'm learning tiếng Việt

chó — meaning in Portuguese: cachorro

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cachorro
chó
huyền bí
tiếp cận
thức ăn
gặp
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 'chó' é frequentemente utilizada em conversas informais entre amigos e familiares, especialmente quando se fala sobre animais de estimação. Por exemplo, um pai pode perguntar ao filho se ele já passeou com o 'chó' hoje, ou amigos podem compartilhar fotos de seus 'chó' nas redes sociais.
Synonyms & nuances
Embora 'chó' seja a forma mais comum de se referir a um cachorro, outra palavra que pode ser usada é 'con chó', que é um pouco mais enfática e pode ser usada para se referir a um filhote ou a um cachorro de maneira mais carinhosa. A escolha entre as duas pode depender do tom da conversa.
Culture
No Vietnã, os cães são considerados animais de estimação muito importantes e são frequentemente tratados como membros da família. A palavra 'chó' tem raízes profundas na cultura vietnamita, sendo usada não apenas para se referir a cães como animais de estimação, mas também em expressões populares e provérbios que refletem a lealdade e amizade que esses animais representam.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia correta da palavra 'chó'?
'Chó' é pronunciado como /tʃɔ/, com um som aberto no 'ó'. Para praticar, você pode tentar imitar o som da palavra em voz alta, prestando atenção na entonação.
Q.Como usar 'chó' em uma frase em vietnamita?
Uma frase simples seria 'Tôi có một con chó', que significa 'Eu tenho um cachorro'. Essa construção é útil para praticar a estrutura básica das frases em vietnamita.
Q.Existem expressões populares que usam a palavra 'chó'?
'Chó cắn áo rách' é uma expressão que se refere a alguém que se preocupa com coisas pequenas. O uso de 'chó' aqui ilustra como os cães estão presentes nas metáforas da língua vietnamita.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary