quần áo — meaning in Portuguese: roupas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for roupas

khả năng

mệt mỏi

khoan dung

quần áo

hay

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos de vietnamita usam a palavra 'quần áo' em diversas situações do dia a dia, como ao fazer compras em mercados ou boutiques. É comum ouvir essa expressão em conversas informais entre amigos quando se fala sobre moda ou quando alguém está se preparando para um evento especial.

Synonyms & nuances

'Quần áo' é um termo mais abrangente que se refere a roupas em geral, enquanto 'áo' especificamente se refere a camisas ou blusas. Se você estiver falando sobre um tipo específico de vestuário, pode optar por usar 'áo' ou 'quần' (calças) para maior clareza.

Culture

A expressão 'quần áo' remonta ao período em que as vestimentas começaram a ser diferenciadas para os diversos climas e culturas no Vietnã. Historicamente, o vestuário no Vietnã não apenas reflete a cultura local, mas também a influência de outros países, como a França, que deixou sua marca na moda vietnamita durante o período colonial.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'quần áo' em frases?

Você pode usar 'quần áo' para falar sobre roupas de forma geral, como em 'Tôi cần mua quần áo mới' (Eu preciso comprar roupas novas).

Q.Qual a diferença entre 'quần áo' e 'trang phục'?

'Trang phục' refere-se a vestuário de maneira mais formal ou específica, enquanto 'quần áo' é mais usado no cotidiano para roupas comuns.

Q.É comum usar a palavra 'quần áo' em contextos formais?

'Quần áo' é mais utilizada em contextos informais. Em situações formais, você pode ouvir 'trang phục' para se referir a roupas de maneira mais respeitosa.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary