chào — meaning in Portuguese: Olá

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Olá

sinh nhật

chào

chậm

đi bộ

bí ẩn

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'chào' é utilizada em diversas situações cotidianas no Vietnã, desde cumprimentos informais entre amigos até saudações em contextos mais formais, como em reuniões de trabalho. Por exemplo, ao entrar em uma loja ou encontrar um conhecido na rua, os vietnamitas costumam dizer 'chào' como uma forma amigável de iniciar uma conversa.

Synonyms & nuances

'Chào' é frequentemente comparado a 'xin chào', que é uma forma mais educada e completa de cumprimentar. Você escolheria 'chào' em situações informais, enquanto 'xin chào' seria mais apropriado em contextos que exigem mais respeito, como ao se dirigir a um superior ou a alguém mais velho.

Culture

'Chào' possui uma etimologia simples, derivando do verbo 'chào hỏi', que significa 'cumprimentar'. No Vietnã, a saudação é um aspecto importante da etiqueta social, refletindo respeito e cordialidade. Usar 'chào' de forma adequada pode abrir portas e criar boas impressões entre os vietnamitas.

FAQ

Q.Como usar 'chào' em uma conversa?

Você pode usar 'chào' ao encontrar amigos ou ao iniciar uma conversa casual. É uma saudação simples e direta.

Q.Qual é a diferença entre 'chào' e 'xin chào'?

'Chào' é uma saudação informal, enquanto 'xin chào' é mais formal e respeitosa, geralmente utilizada em contextos mais sérios.

Q.É comum usar 'chào' em e-mails ou mensagens?

'Chào' pode ser usado em mensagens informais, mas em e-mails profissionais, é melhor optar por 'xin chào' para demonstrar mais respeito.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary