I'm learning tiếng Việt

công nghệ — meaning in Portuguese: tecnologia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tecnologia
truyền cảm
truyền cảm hứng
công nghệ
thấu hiểu
ngay bây giờ
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico comum
Usage
A palavra 'công nghệ' é frequentemente utilizada em ambientes acadêmicos e empresariais, especialmente quando se debate inovações ou tendências tecnológicas. Por exemplo, em uma conferência sobre tecnologia em Hanói, os participantes podem discutir os últimos avanços em 'công nghệ' da informação e comunicação.
Synonyms & nuances
Embora 'công nghệ' e 'kỹ thuật' (engenharia) sejam usados em contextos semelhantes, 'công nghệ' se refere mais ao uso prático e à aplicação de tecnologias, enquanto 'kỹ thuật' se foca em técnicas e métodos de engenharia. Assim, você escolheria 'công nghệ' ao falar sobre inovações tecnológicas e 'kỹ thuật' ao discutir processos de engenharia específicos.
Culture
'Công nghệ' deriva do francês 'technologie', que por sua vez tem raízes no grego antigo, onde 'techne' significa 'arte' ou 'habilidade'. A palavra reflete a importância crescente da tecnologia na sociedade vietnamita, especialmente nas últimas décadas, com o país se tornando um centro emergente de tecnologia na região do Sudeste Asiático.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'công nghệ' em uma frase?
Você pode dizer: 'Công nghệ đang phát triển nhanh chóng' que significa 'A tecnologia está se desenvolvendo rapidamente'.
Q.Quais são algumas expressões comuns com 'công nghệ'?
'Công nghệ thông tin' (tecnologia da informação) e 'công nghệ cao' (alta tecnologia) são expressões populares que destacam diferentes aspectos do uso da tecnologia.
Q.A palavra 'công nghệ' é usada em contextos informais?
'Công nghệ' é mais frequentemente utilizada em contextos formais e técnicos, mas pode aparecer em conversas informais quando se fala sobre gadgets ou novas invenções.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary