I'm learning
tiếng Việt
trường học — meaning in Portuguese: escola
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
escola
nếu
cách mạng
trường học
sự thay đổi
trách nhiệm xã hội
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Nativos vietnamitas usam a palavra 'trường học' no contexto cotidiano, especialmente ao discutir educação, atividades extracurriculares ou quando falam sobre o dia a dia das crianças. Por exemplo, é comum ouvir pais perguntando sobre o que seus filhos aprenderam na 'trường học' após um dia de aulas.
Synonyms & nuances
'Trường học' é muitas vezes comparada a 'trung tâm giáo dục', que se refere a um centro educacional que pode englobar formas de ensino não convencionais, como cursos extracurriculares. A escolha de usar 'trường học' em vez de 'trung tâm giáo dục' implica que estamos nos referindo a uma escola tradicional, onde os alunos frequentam aulas regulares.
Culture
A expressão 'trường học' é composta por duas palavras: 'trường', que significa 'lugar' ou 'local', e 'học', que se refere ao ato de aprender. Esta combinação reflete a importância da educação na cultura vietnamita, onde a escola é vista não apenas como um local de aprendizado, mas também como um espaço de socialização e formação de caráter.
FAQ
