I'm learning 中文

讲话 — meaning in Portuguese: Falar

jiǎnghuà · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Falar
讲话
jiǎnghuà
时间
Shíjiān
保证
bǎozhèng
这一发现
zhè yī fà xiàn
办公室
bàngōngshì
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
O termo 讲话 (jiǎnghuà) é frequentemente utilizado em contextos formais, como palestras, reuniões de negócios ou eventos acadêmicos, onde a clareza na comunicação é essencial. Por exemplo, um professor pode 讲话 durante uma aula para explicar conceitos complexos, enquanto um executivo pode 讲话 em uma apresentação para investidores.
Synonyms & nuances
Embora 讲话 (jiǎnghuà) signifique 'falar', outra palavra comum é 说 (shuō), que também se traduz como 'falar'. A principal diferença é que 讲话 (jiǎnghuà) é mais formal e frequentemente associado a discursos e apresentações, enquanto 说 (shuō) é mais informal e pode ser usado em conversas cotidianas.
Culture
A palavra 讲话 (jiǎnghuà) é composta por dois caracteres: 讲, que significa 'falar' ou 'explicar', e 话, que se refere a 'palavra' ou 'fala'. Essa combinação revela a importância da comunicação verbal em contextos sociais e educativos na cultura chinesa, onde o diálogo e a eloquência são altamente valorizados.
FAQ
Q.Como usar 讲话 em uma frase?
Você pode usar 讲话 em contextos formais, como: 'O professor 讲话 sobre a história da China na aula de hoje.'
Q.Qual é a diferença entre 讲话 e 说?
A diferença principal é o nível de formalidade; 讲话 é usado em situações formais, enquanto 说 se aplica em diálogos informais.
Q.Quando devo usar 讲话 ao invés de outros verbos de fala?
Use 讲话 quando estiver se referindo a discursos ou apresentações, especialmente em contextos acadêmicos ou profissionais.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000