规则 — meaning in Portuguese: regra

guīzé · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for regra

研讨会

yántǎo huì

规则

guīzé

在第一章

zài dì yī zhāng

隧道

suìdào

舞台

wǔtái

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 规则 é frequentemente utilizada em ambientes educacionais e profissionais. Por exemplo, em uma sala de aula, um professor pode dizer: 'Nós devemos seguir as 规则 para garantir um bom aprendizado'. Em um escritório, a administração pode estabelecer 规则 para melhorar a eficiência do trabalho.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 法则 (fǎzé), que também significa 'regra', mas é mais frequentemente usado em contextos jurídicos ou científicos. A escolha entre 规则 e 法则 depende do contexto: use 规则 para situações mais gerais e cotidianas.

Culture

A palavra 规则 tem suas raízes na filosofia chinesa, onde as regras são vistas como fundamentais para a harmonia social. Historicamente, na China antiga, as regras eram criadas não apenas para organizar a sociedade, mas também para manter a moralidade entre os cidadãos.

FAQ

Q.Como posso usar a palavra 规则 em uma frase?

Você pode usar 规则 em frases como 'As 规则 do jogo devem ser respeitadas por todos os jogadores' para enfatizar a importância de seguir as diretrizes.

Q.Qual é a diferença entre 规则 e 原则?

Enquanto 规则 se refere a regras específicas e práticas, 原则 (yuánzé) se refere a princípios ou fundamentos que orientam decisões e comportamentos. Use 规则 para situações práticas e 原则 para discussões mais filosóficas.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 规则?

Um erro comum é confundir 规则 com 规矩 (guījǔ). Enquanto 规则 é mais sobre regras formais, 规矩 refere-se a costumes e práticas sociais mais informais. É importante escolher a palavra certa com base no contexto.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000