步骤 — meaning in Portuguese: degrau

bùzhòu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for degrau

教授

jiàoshòu

绘画

huìhuà

步骤

bùzhòu

皮肤

pífū

论文

lùnwén

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra '步骤' é frequentemente utilizada em contextos que envolvem instruções ou processos, como em manuais, tutoriais ou até mesmo em conversas informais sobre como realizar uma tarefa. Por exemplo, um nativo pode dizer 'Vamos seguir os passos (步骤) para preparar este prato' durante uma aula de culinária.

Synonyms & nuances

'步骤' é similar a '程序' (chéngxù), que significa 'processo', mas enquanto '程序' se refere a uma sequência lógica de ações em um contexto mais técnico, '步骤' é mais voltado para passos práticos e cotidianos. Você escolheria '步骤' quando quiser enfatizar uma abordagem mais simples e direta.

Culture

A palavra '步骤' é composta por dois caracteres: '步' que significa 'passo' e '骤' que implica uma rapidez ou sequência. Este termo reflete não apenas a ideia de um passo físico, mas também o conceito de progresso ao longo de um processo, algo muito valorizado na cultura chinesa que preza pela disciplina e pela organização em todas as áreas da vida.

FAQ

Q.O que significa '步骤' em português?

'步骤' significa 'passo' ou 'degrau' em português e se refere a uma etapa em um processo ou instrução.

Q.Como usar '步骤' em uma frase?

Você pode usar '步骤' em frases como 'Por favor, siga os passos (步骤) que eu descrevi para completar a tarefa.'

Q.Quais os erros comuns ao usar '步骤'?

Um erro comum é usar '步骤' em contextos onde se deveria usar '程序' (processo). Lembre-se que '步骤' refere-se a ações práticas enquanto '程序' é mais técnico.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000