日期 — meaning in Portuguese: data

rìqí · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for data

过去

guòqù

日期

rìqí

电影院

diànyǐngyuàn

俱乐部

jùlèbù

替代

tìdài

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de mandarim usam a palavra 日期 em contextos como conversas sobre compromissos, prazos de projetos ou agendamento de eventos. Por exemplo, ao marcar uma reunião, é comum perguntar: 'Qual é a 数据 (data)?' durante uma conversa de negócios.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 时候 (shíhòu), que significa 'tempo' ou 'momento'. Enquanto 日期 refere-se especificamente a uma data no calendário, 时候 pode se referir a um período mais vago ou uma ocasião específica.

Culture

A palavra 日期 é composta por dois caracteres: 日 (rì), que significa 'dia', e 期 (qí), que representa 'período' ou 'tempo'. Essa combinação reflete a importância que a cultura chinesa dá à organização do tempo e à pontualidade, especialmente em contextos de negócios e festividades.

FAQ

Q.Como usar a palavra 日期 em uma frase?

Você pode usar 日期 em frases como 'Hoje é a 数据 (data) do meu aniversário' ou 'A 日期 (data) de entrega do projeto é na próxima semana'.

Q.Qual é a pronúncia correta de 日期?

A pronúncia correta de 日期 é rìqí, onde o 'rì' é pronunciado com um tom descendente e o 'qí' tem um tom ascendente.

Q.Existem formas diferentes de dizer data em mandarim?

Além de 日期, você pode encontrar a expressão 交期 (jiāoqī), que é mais técnica e usada em contextos de entrega e logística.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000