I'm learning 中文

反对派 — meaning in Portuguese: Oposição

fǎnduì pài · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Oposição
反对派
fǎnduì pài
修改
xiūgǎi
该站
gāi zhàn
说明
shuōmíng
可能性
kěnéng xìng
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 反对派 (fǎnduì pài) é frequentemente usada em contextos políticos, como discussões sobre partidos de oposição em um governo ou em debates sobre políticas públicas. Por exemplo, um jornalista pode usá-la ao reportar sobre uma eleição onde os partidos de oposição estão lutando por espaço contra a maioria do governo.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 反对者 (fǎnduì zhě), que se refere a um 'opositor' individual, enquanto 反对派 se refere a um grupo organizado. Usar 反对派 implica uma conotação mais estruturada e coletiva, ideal para contextos onde a oposição é organizada em um partido ou movimento.
Culture
O termo 反对派 é composto por dois caracteres: 反 (fǎn), que significa 'opor-se', e 对 (duì), que significa 'contra'. Assim, sua etimologia reflete a ideia de um grupo que se opõe a outro, especialmente em contextos políticos. Historicamente, o conceito de oposição tem raízes profundas na filosofia chinesa, onde a dinâmica entre opostos é vista como fundamental para a harmonia social.
FAQ
Q.Como usar a palavra 反对派 em uma frase?
Você pode usar a palavra em frases como: 'A 反对派 está organizada para contestar as novas reformas propostas pelo governo.' Isso mostra como a palavra se encaixa em discussões políticas.
Q.Qual é o oposto de 反对派 em mandarim?
A palavra 反对派 pode ser confundida com 反对者 (fǎnduì zhě), que se refere a um opositor individual. É importante notar que 反对派 tem um caráter coletivo, enquanto 反对者 é mais individual.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000