孔 — meaning in Portuguese: buraco

kǒng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for buraco

歌剧

gējù

孔

kǒng

收费

shōufèi

高考

gāokǎo

曲线

qūxiàn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 孔 (kǒng) é frequentemente usada em contextos relacionados à geografia, como descrever buracos em montanhas ou cavernas. Também pode aparecer em conversas informais ao discutir objetos danificados, como 'há um buraco na minha calça'.

Synonyms & nuances

Embora 孔 (kǒng) possa ser traduzido como 'buraco', um sinônimo como 洞 (dòng) refere-se mais a uma caverna ou buraco profundo. A escolha entre esses termos depende do contexto; 孔 é mais usado para buracos superficiais.

Culture

A palavra 孔 (kǒng) tem uma rica etimologia que remete a buracos ou aberturas em objetos ou superfícies. Além disso, 孔 é um sobrenome comum na China, associado a várias figuras históricas, incluindo o famoso filósofo Confúcio, cujo nome completo é 孔子 (Kǒngzǐ).

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 孔 em português?

A palavra 孔 (kǒng) significa 'buraco' em português, referindo-se a qualquer abertura ou espaço vazio em uma superfície.

Q.Como usar a palavra 孔 em uma frase?

Você pode usar 孔 em frases como: '这件衣服上有一个孔' (Zhè jiàn yīfú shàng yǒu yī gè kǒng), que significa 'Esta roupa tem um buraco'.

Q.Existem erros comuns ao usar a palavra 孔?

Um erro comum é confundir 孔 (kǒng) com 洞 (dòng). Enquanto 孔 se refere a buracos pequenos ou superfícies, 洞 é usado para buracos maiores ou cavidades.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000