neutral
common
Usage
A palavra 农民 (nóngmín) é frequentemente utilizada em conversas sobre agricultura, economia rural e questões sociais na China. Por exemplo, durante uma discussão sobre o impacto da agricultura na economia local, as pessoas costumam mencionar os 农民 como parte fundamental do desenvolvimento sustentável.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 农夫 (nóngfū), que também significa 'agricultor'. No entanto, 农夫 tende a ser um termo mais coloquial, enquanto 农民 pode ser visto em contextos mais formais e acadêmicos. Você escolheria 农民 ao discutir o papel dos agricultores em uma análise social ou econômica.
Culture
O termo 农民 (nóngmín) é composto por dois caracteres: 农 (nóng), que significa 'agricultura', e 民 (mín), que se refere a 'pessoas'. Historicamente, os 农民 têm um papel vital na sociedade chinesa, pois são os responsáveis pela produção de alimentos, e a valorização do seu trabalho tem aumentado nas últimas décadas, especialmente em um contexto de urbanização.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 农民 em português?
A palavra 农民 (nóngmín) significa 'agricultor' em português. Refere-se às pessoas que trabalham na agricultura e são responsáveis pela produção de alimentos.
Q.Como se usa a palavra 农民 em uma frase?
Você pode usar a palavra assim: 'Os 农民 desempenham um papel crucial na segurança alimentar do país.'
Q.É correto usar 农民 em contextos formais?
Sim, 农民 é um termo neutro e pode ser utilizado em contextos formais e informais, como discussões acadêmicas ou conversas do dia a dia sobre agricultura.