I'm learning
中文
开幕 — meaning in Portuguese: a abertura
kāimù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
a abertura
开幕
kāimù
记忆
jìyì
表达
biǎodá
自主
zìzhǔ
报告
bàogào
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
A palavra 开幕 (kāimù) é frequentemente usada em contextos formais, como na abertura de cerimonias, eventos culturais ou exposições. Por exemplo, você ouvirá essa palavra durante a abertura de festivais de arte ou competições esportivas, quando os anfitriões anunciam oficialmente que o evento começou.
Synonyms & nuances
Uma palavra semelhante é 开始 (kāishǐ), que significa 'começar'. No entanto, 开幕 (kāimù) é mais específico para eventos formais, enquanto 开始 pode ser usado em contextos mais gerais. Portanto, escolha 开幕 quando se referir a cerimônias ou inaugurações.
Culture
A palavra 开幕 (kāimù) é composta por dois caracteres: 开, que significa 'abrir', e 幕, que se refere a 'cortina' ou 'tela'. Historicamente, o uso de cortinas em teatros representa a transição de um estado 'fechado' para 'aberto', simbolizando o início de uma nova performance ou espetáculo. Isso reflete a importância cultural que os eventos de abertura têm na sociedade chinesa.
FAQ
