I'm learning
中文
行业 — meaning in Portuguese: indústria
hángyè · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
indústria
行业
hángyè
继承
jìchéng
消费
xiāofèi
起源
qǐyuán
需求
xūqiú
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
A palavra 行业 (hángyè) é comumente utilizada em contextos empresariais e acadêmicos. Por exemplo, em reuniões de trabalho, os profissionais podem discutir sobre tendências em diferentes 行业 (indústrias) ou durante aulas de economia, onde se analisa a dinâmica de setores específicos da economia.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 行业 é 产业 (chǎnyè), que se refere mais especificamente à 'produção industrial'. Enquanto 行业 pode abranger qualquer campo de atividade econômica, 产业 tende a focar na produção e no desenvolvimento econômico, tornando-o mais técnico e específico.
Culture
A palavra 行业 (hángyè) é composta por dois caracteres: 行 (háng), que significa 'linha' ou 'caminho', e 业 (yè), que se refere a 'negócio' ou 'profissão'. Juntas, elas refletem a ideia de um 'caminho profissional' ou uma 'linha de negócios'. Além disso, na China, onde a industrialização acelerada transformou a economia, o termo ganhou grande relevância para descrever setores em crescimento e suas respectivas inovações.
FAQ
