该部 — meaning in Portuguese: O departamento

gāi bù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for O departamento

大纲

dàgāng

牛奶

niúnǎi

该部

gāi bù

行为

xíngwéi

游泳

yóuyǒng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Nativos usam a expressão 该部 (gāi bù) em ambientes de trabalho, especialmente em reuniões formais ou quando discutem assuntos organizacionais. Por exemplo, um gerente pode dizer: '该部需要提交报告' (Este departamento precisa enviar o relatório), ao abordar questões administrativas com a equipe.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 部门 (bùmén), que também significa 'departamento', mas 该部 (gāi bù) é mais específico e pode denotar um departamento em uma conversa formal ou técnica. Usar 该部 é ideal quando se deseja enfatizar um departamento específico em um contexto profissional.

Culture

A expressão 该部 (gāi bù) reflete a estrutura hierárquica típica das organizações chinesas, onde os departamentos possuem um papel crucial na prática empresarial. Historicamente, as instituições na China sempre foram organizadas de forma a enfatizar a importância dos grupos de trabalho, destacando a colaboração entre diferentes departamentos para o sucesso coletivo.

FAQ

Q.Como usar a palavra 该部 em uma frase?

Você pode usá-la em uma frase como '我们该部负责这个项目', que significa 'Nosso departamento é responsável por este projeto'.

Q.Qual é a diferença entre 该部 e 部门?

A principal diferença é que 该部 é mais formal e frequentemente usado para se referir a um departamento específico em discussões profissionais, enquanto 部门 é um termo mais geral.

Q.É correto usar 该部 em contextos informais?

Não, 该部 é um termo mais adequado para contextos formais. Em situações informais, um termo como 部门 pode ser mais apropriado.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000