I'm learning 中文

专业 — meaning in Portuguese: principal

zhuānyè · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for principal
董事会
dǒngshìhuì
工作室
gōngzuò shì
专业
zhuānyè
该机构
gāi jī gòu
代表
dàibiǎo
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 专业 é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e profissionais para se referir a uma área de estudo ou atuação. Por exemplo, um estudante pode dizer que sua 专业 é engenharia, referindo-se à sua especialização durante a faculdade ou ao trabalho em uma determinada área.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 专业 é 职业 (zhíyè), que também significa 'profissão'. No entanto, enquanto 专业 se refere mais a uma especialização ou área de estudo, 职业 é mais amplo e pode englobar qualquer tipo de trabalho ou ocupação. Por isso, 专业 é preferido quando se discute educação ou especializações específicas.
Culture
A palavra 专业 é composta por dois caracteres: 专 (zhuān), que significa 'especializar' ou 'dedicar-se a', e 业 (yè), que significa 'indústria' ou 'negócio'. Juntas, elas transmitem a ideia de uma profissão ou campo de expertise. Na cultura chinesa, a escolha da 专业 é uma decisão significativa na vida de um estudante, refletindo não apenas interesses pessoais, mas também expectativas familiares e sociais.
FAQ
Q.Qual é a diferença entre 专业 e 职业?
专业 refere-se a uma área específica de especialização, como engenharia ou medicina, enquanto 职业 refere-se a qualquer tipo de trabalho ou ocupação. Portanto, você usaria 专业 ao falar sobre seus estudos e 职业 ao discutir sua carreira.
Q.Como usar a palavra 专业 em uma frase?
Você pode usar 专业 em frases como '我的专业是计算机科学' (Wǒ de zhuānyè shì jìsuànjī kēxué), que significa 'Meu curso é Ciência da Computação'.
Q.É comum usar 专业 em conversas informais?
Sim, 专业 pode ser usado em conversas informais quando se fala sobre estudos ou trabalho. Os jovens costumam perguntar sobre a 专业 de seus colegas como uma forma de conhecer melhor os interesses e as aspirações deles.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000