笑 — meaning in Portuguese: rir

xiào · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rir

惊喜

jīngxǐ

内容

nèiróng

笑

xiào

全国

quánguó

手势

shǒushì

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Nativos usam a palavra '笑' quando estão em situações descontraídas, como em uma conversa entre amigos ou ao assistir a uma comédia. É comum ouvir essa palavra em contextos informais, como em mensagens de texto ou redes sociais, onde as pessoas compartilham momentos engraçados.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é '哈哈' (hāhā), que é uma onomatopeia e representa o som do riso. Enquanto '笑' é mais versátil e pode ser usado em contextos mais amplos, '哈哈' é frequentemente utilizado em textos informais para expressar risadas genuínas.

Culture

'笑' é um caractere que representa não apenas o ato de rir, mas também a alegria e a leveza. Historicamente, o riso sempre teve um papel importante na cultura chinesa, sendo visto como um sinal de boa sorte e felicidade. Existe até uma expressão popular que diz que 'rir é o melhor remédio', refletindo a importância do humor na vida dos chineses.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra '笑'?

A pronúncia correta é 'xiào', com um tom descendente. É importante praticar o tom para se fazer entender corretamente.

Q.Como usar '笑' em uma frase?

'我看这个电影笑了很多' significa 'Eu ri muito assistindo a este filme'. Você pode usá-la para descrever momentos engraçados.

Q.Existe alguma expressão idiomática que use '笑'?

'笑一笑，十年少' é uma expressão que significa 'rir um pouco faz você parecer mais jovem'. É uma maneira de enfatizar a importância do riso na vida diária.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000