Definition
▶
资格
zī gé
资格是指一个人或一个组织所具备的满足特定条件或标准的能力或资格。
Qualificação refere-se à capacidade ou condição que uma pessoa ou organização possui para atender a requisitos ou padrões específicos.
▶
他拥有丰富的工作经验和高等学历,符合这个职位的资格。
Tā yǒngyǒu fēngfù de gōngzuò jīngyàn hé gāoděng xuélì, fúhé zhège zhíwèi de zīgé.
Ele possui uma vasta experiência de trabalho e um diploma de nível superior, atendendo às qualificações para esta posição.
▶
为了申请这项奖学金,你需要提供你的资格证明。
Wèile shēnqǐng zhè xiàng jiǎngxuéjīn, nǐ xūyào tígōng nǐ de zīgé zhèngmíng.
Para se inscrever neste prêmio, você precisa fornecer sua comprovação de qualificações.
▶
必须审查每位候选人的资格,以确保选出最合适的人。
Bìxū shěnchá měi wèi hòuxuǎn rén de zīgé, yǐ quèbǎo xuǎnchū zuì héshì de rén.
É necessário revisar as qualificações de cada candidato para garantir que a pessoa mais adequada seja escolhida.