Definition
▶
إلّا
illa
إلّا تعني الاستثناء، حيث تشير إلى استثناء شيء معين من قاعدة أو مجموعة.
إлла означает исключение, указывая на исключение чего-то конкретного из правила или группы.
▶
لا أحد جاء إلّا محمد.
la ahad jaa illa Muhammad.
Никто не пришёл, кроме Мухаммеда.
▶
كل الطلاب حضروا إلّا أحمد.
kul at-tulab hadaru illa Ahmad.
Все студенты пришли, кроме Ахмеда.
▶
سأذهب إلى السوق إلّا يوم الجمعة.
sa'adhhab ila as-suq illa yawm al-jum'a.
Я пойду на рынок, кроме пятницы.