الأبَوان — meaning in Russian: родители

al-abawān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for родители

عادةً

الأبَوان

al-abawān

ديوان

مَشى، يَمشي، المَشي

عَجَب، أعجاب

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово الأبَوان часто используется в разговорной речи и в официальных контекстах, когда речь идет о родителях. Например, это может быть упомянуто в семейных обсуждениях или на родительских встречах в школе.

Synonyms & nuances

Синонимами слова الأبَوان являются слова 'والدين' и 'أب وأم'. Однако الأبَوان акцентирует внимание на обоих родителях, в то время как 'والدين' может быть более формальным и чаще используется в литературных текстах.

Culture

Слово الأبَوان происходит от корня 'أب' (отец), который широко используется в арабском языке для обозначения семейных связей. В арабской культуре семья имеет огромное значение, и слово الأبَوان подчеркивает важность обоих родителей в воспитании детей.

FAQ

Q.Что означает слово الأبَوان?

Слово الأبَوان переводится как 'родители' и обозначает обоих родителей в арабском языке. Это важный термин, когда речь идет о семейных отношениях.

Q.Как правильно использовать слово الأبَوان в предложении?

Например, вы можете сказать: 'الأبَوان هما أساس حياة الطفل' (Родители — это основа жизни ребенка). Это помогает подчеркнуть роль родителей в воспитании.

Q.Есть ли грамматические особенности у слова الأبَوان?

Да, слово الأبَوان является формой двойственного числа в арабском языке, что подчеркивает наличие двух родителей. Важно помнить об этом при использовании в предложениях.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000