Definition
▶
نِسبة، نِسَب
an-nisba
النسبة تعني العلاقة الكمية بين شيئين أو أكثر، ويمكن أن تُعبر عن مقارنة نسبية.
Соотношение означает количественное отношение между двумя или более вещами и может выражать относительное сравнение.
▶
نسبة النجاح في الامتحانات هذا العام كانت مرتفعة.
nisbat an-najah fi al-imtihanat hatha al-am kanat murtafa'a.
Процент успешности на экзаменах в этом году был высоким.
▶
يجب علينا حساب النسبة بين المساحة والحجم.
yajibu 'alayna hisab an-nisba bayna al-masaha wal-hajm.
Нам нужно рассчитать соотношение между площадью и объемом.
▶
توضح النسبة المئوية كيفية توزيع الموارد.
tawdih an-nisba al-mi'awiya kayfiyat tawzi' al-mawarid.
Процентное соотношение показывает, как распределяются ресурсы.