Definition
▶
وَضْع، أوْضاع
waḍʿ, awḍāʿ
وَضْع يعني الحالة أو الوضع الذي يحدد كيفية حدوث شيء ما أو تنظيمه.
Вариант означает состояние или положение, которое определяет, как что-то происходит или организовано.
▶
لقد تغير وَضْع الفريق بعد تدريب مكثف.
laqad taghayyara waḍʿ al-farīq baʿda tadrīb mukathaf.
Состояние команды изменилось после интенсивной тренировки.
▶
يجب علينا تقييم الأوضاع الحالية قبل اتخاذ أي قرار.
yajibu ʿalayna taqyīm al-awḍāʿ al-ḥāliyya qabla itikhādh ay qarār.
Мы должны оценить текущие условия, прежде чем принимать решение.
▶
تتطلب كل مرحلة من المشروع وَضْعًا مختلفًا.
tatṭalib kull marḥala min al-mashrūʿ waḍʿan mukhtalifan.
Каждый этап проекта требует другого состояния.