I'm learning العربية

دَوْر، أدْوار — meaning in Russian: Повернись, повернись

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Повернись, повернись
دَوْر، أدْوار
َأشرَق
أنتَ
anta
فِرار
مَكتوب, مَكاتيب
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово دَوْر, أدْوار часто используется в контексте театра и кино, когда говорят о ролях, которые актеры исполняют на сцене или в фильме. Также его можно услышать в бизнесе, когда речь идет о ролях и обязанностях в команде.
Synonyms & nuances
Синонимами могут быть слова مثل 'وظيفة' (вазифа) и 'مهمة' (мухимма), которые обозначают 'обязанность' или 'задачу'. Однако دَوْر более конкретно указывает на социальную или профессиональную роль, в то время как другие слова могут быть более общими.
Culture
Слово دَوْر происходит от арабского корня, который связан с движением и круговоротом. Оно символизирует не только роль человека, но и его место в обществе. В арабской культуре понимание своей роли в семье и обществе очень важно.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово دَوْر в предложении?
Слово دَوْر можно использовать, например, в предложении: 'في هذا الفيلم، لديه دور مهم' (В этом фильме у него важная роль). Оно указывает на значимость роли в контексте сюжета.
Q.Как произносится слово دَوْر?
Слово دَوْر произносится как 'даур'. Убедитесь, что вы акцентируете на первой части слова, чтобы правильно передать его звучание.
Q.Есть ли множественная форма слова دَوْر?
Да, множественная форма دَوْر — это أدْوار. Например, можно сказать: 'لديهم أدوار مختلفة في المشروع' (У них разные роли в проекте).
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000