Definition
▶
بما أنّ
bima ann
تستخدم "بما أنّ" للتعبير عن السبب أو المبرر لشيء ما، مثل "كما" في اللغة الروسية.
Используется "بما أنّ" для выражения причины или обоснования чего-либо, как "так" на русском языке.
▶
بما أنّ الطقس جميل اليوم، سنذهب إلى الحديقة.
bima ann al-taqsi jameel al-yawm, sanadhhab ila al-hadeeqah.
Поскольку сегодня хорошая погода, мы пойдем в парк.
▶
بما أنّها تحب القراءة، اشتريت لها كتابًا.
bima annaha tuhibbu al-qira'ah, ishtaraytu laha kitabaan.
Поскольку она любит читать, я купил ей книгу.
▶
بما أنّنا في عطلة، قررنا السفر.
bima annana fi 'utlah, qararna al-safar.
Поскольку у нас каникулы, мы решили поехать в путешествие.