Definition
▶
حَقيقة، حَقائِق
al-haqiqa
الحَقيقة هي ما يتوافق مع الواقع أو ما هو صحيح وموثوق.
Истина - это то, что соответствует реальности или является правильным и надежным.
▶
الحَقيقة هي أن العمل الجاد يؤتي ثماره.
al-haqiqa hiya ann al-'amal al-jad yu'ti thimarahu.
Истина в том, что тяжелая работа приносит плоды.
▶
يجب أن نتقبل الحَقيقة حتى لو كانت مؤلمة.
yajibu an nataqabil al-haqiqa hatta law kanat mu'limah.
Мы должны принять истину, даже если она болезненная.
▶
في بعض الأحيان، الحَقائق تكون أكثر أهمية من الآراء.
fi ba'd al-ahyan, al-haqa'iq takun akthar ahmiyah min al-ara'.
Иногда факты важнее мнений.