Definition
▶
بالإضافة إلى
bil'iḍāfa ilā
عبارة تستخدم للإشارة إلى إضافة شيء أو عنصر جديد إلى ما تم ذكره سابقًا.
Фраза, используемая для указания на добавление чего-либо нового к уже упомянутому.
▶
بالإضافة إلى دراستي، أعمل بدوام جزئي.
bil'iḍāfa ilā dirāsati, a'malu bi-dawām juz'ī.
В дополнение к учебе я работаю неполный рабочий день.
▶
أحب السفر، وبالإضافة إلى ذلك، أحب قراءة الكتب.
uḥibbu as-safar, wa bil'iḍāfa ilā dhālika, uḥibbu qirā'at al-kutub.
Мне нравится путешествовать, и в дополнение к этому мне нравится читать книги.
▶
الرياضة مهمة لصحتك، وبالإضافة إلى ذلك، تساعدك على الاسترخاء.
ar-riyāḍatu muhimma li-ṣiḥḥatika, wa bil'iḍāfa ilā dhālika, tu'sa'iduka 'alā al-istirāḥa.
Спорт важен для вашего здоровья, и в дополнение к этому он помогает вам расслабиться.