Definition
▶
طَلَبَ، يَطلُبُ
talaba, yatlubu
يَعني الطَلَبُ الرغبةُ في الحصول على شيء ما أو الاستفسار عنه.
Запрос — это желание получить что-то или узнать о чем-то.
▶
يَطْلُبُ المعلم من الطلاب أن يُحضِروا كتبهم.
yatlubu al-mu'allim min al-tullab an yuḥḍirū kutubahum.
Учитель просит учеников принести свои книги.
▶
عندما تحتاج إلى مساعدة، يُمكنك أن تَطْلُبَ من أصدقائك.
ʿindamā taḥtāj ilā musāʿadah, yumkinuka an taṭluba min aṣdiqā'ika.
Когда вам нужна помощь, вы можете попросить своих друзей.
▶
يَطْلُبُ العميل من الموظف أن يُساعده في إتمام الطلب.
yatlubu al-ʿamīl min al-muwaẓẓaf an yūsāʿidahu fī itmām al-ṭalab.
Клиент просит сотрудника помочь ему завершить заказ.