بَيانات — meaning in Russian: данные

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for данные

كَسَبَ، يَكسِبُ، الكَسْب

نَسِيَ، يَنسى، النِّسيان

جَزى، يَجزي، الجَزاء

سِياق

siyāq

بَيانات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово بَيانات часто используется в официальных документах, научных статьях и бизнес-отчетах, где требуется точное представление информации. Например, вы можете услышать его в разговоре о статистических данных, собранных для исследования.

Synonyms & nuances

Слово بَيانات отличается от слова معلومات (ма'лумат), которое означает 'информация'. بَيانات указывает на более структурированные и количественные данные, в то время как معلومات может быть более общим и охватывать любые сведения.

Culture

Арабское слово بَيانات происходит от корня 'ب ي ن' (бяна), что означает 'объяснять' или 'разъяснять'. Это слово стало особенно актуальным с развитием информационных технологий, где данные играют центральную роль в принятии решений и анализе.

FAQ

Q.Что означает слово بَيانات на русском?

Слово بَيانات переводится на русский как 'данные'. Оно часто используется для обозначения информации в количественном и статистическом формате.

Q.Как правильно использовать слово بَيانات в предложении?

Вы можете использовать его в таких предложениях, как: 'Мы собрали بَيانات для анализа рынка.' Это подчеркивает важность данных в процессе исследования.

Q.Есть ли различные формы слова بَيانات?

Слово بَيانات является множественной формой от Бَيَان (баян), которая означает 'описание' или 'разъяснение'. Однако в контексте данных используется именно форма بَيانات.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000