I'm learning العربية

مُقبِل — meaning in Russian: будущее

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for будущее
قَوْم
فَوْراً/على الفَوْر
الحرمَيْن الشَّريفَيْن
مُقبِل
بِلا رَيْبٍ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово مُقبِل часто используется в разговорной и письменной речи, когда речь идет о планах или ожиданиях относительно будущего. Например, вы можете услышать его в контексте обсуждения будущих событий, таких как свадьба, университет или профессиональное развитие.
Synonyms & nuances
Слово مُقبِل можно сравнить со словом قادم, которое также означает 'будущий'. Однако مُقبِل акцентирует внимание на активном движении в будущее, тогда как قادم может использоваться более нейтрально.
Culture
Слово مُقبِل происходит от корня ق ب ل, который означает 'приходить' или 'подходить'. Это подчеркивает идею о движении вперед во времени, что делает его особенно значимым в арабской культуре, где будущее часто связывается с надеждой и амбициями. В арабском языке, как и в многих других, концепция будущего играет ключевую роль в планировании и мечтах.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово مُقبِل в предложении?
Вы можете использовать مُقبِل, когда говорите о планах или ожиданиях. Например: 'Мы ожидаем مُقبِل года с надеждой на лучшее будущее'.
Q.Существует ли аналог этого слова в других языках?
Да, аналогами слова مُقبِل в других языках могут быть такие слова, как 'будущее' на русском или 'future' на английском. Использование может варьироваться в зависимости от контекста.
Q.Каковы общие грамматические ошибки при использовании مُقبِل?
Одна из частых ошибок — неправильно употреблять مُقبِل в контексте, где следует использовать другое слово, например, при описании чего-то, что уже произошло. Убедитесь, что вы говорите именно о будущем.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000