Definition
▶
سَواء
sawā'
تستخدم كلمة 'سَواء' للإشارة إلى الاختيار بين شيئين أو أكثر دون تفضيل أحدهما على الآخر.
Слово 'سَواء' используется для указания на выбор между двумя или более вещами без предпочтения одного из них.
▶
يمكننا الذهاب إلى السينما أو البقاء في المنزل، سَواءً كان ذلك ممتعًا.
yumkinunā al-dhahāb ilā al-sīnimā aw al-baqā' fī al-manzil, sawā'an kāna dhālik mumti‘an.
Мы можем пойти в кино или остаться дома, это будет весело.
▶
سَواءً كنت مع الأصدقاء أو بمفردك، ستستمتع بالوقت.
sawā'an kunta ma‘ al-‘aṣdiqā' aw bimufradik, sata-stamti‘ bil-waqt.
Вне зависимости от того, с друзьями ты или один, ты будешь наслаждаться временем.
▶
سَواءً كان الجو حارًا أو باردًا، سنذهب للنزهة.
sawā'an kāna al-jaww ḥārran aw bāridan, sanadhhab lil-nuzhah.
Независимо от того, жарко или холодно, мы пойдем на прогулку.