Definition
▶
خارِجيّة
khareejiyyah
خارِجيّة تعني شيء متعلق بالعالم الخارجي أو ما هو خارج الحدود.
Внешний означает что-то, относящееся к внешнему миру или тому, что находится за пределами границ.
▶
يجب علينا أن نكون واعين للتحديات الخارجيّة التي تواجه بلادنا.
Yajibu 'alayna an nakuna wa'iyin lil-tahaddiyat al-khareejiyyah allati tawajihu biladina.
Мы должны быть осведомлены о внешних вызовах, с которыми сталкивается наша страна.
▶
تتطلب المشاريع الخارجيّة تنسيقًا دقيقًا بين الفرق.
Tatallabu al-mashaari'u al-khareejiyyah tanseeqan daqiqan bayna al-firaq.
Внешние проекты требуют тщательной координации между командами.
▶
أثر الاقتصاد الخارجيّة على السوق المحلي.
Atharu al-iqtisadi al-khareejiyyah 'ala al-suq al-mahali.
Влияние внешней экономики на местный рынок.