شَخصيّ — meaning in Russian: субъективный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for субъективный

ألفاظ

مِنحة

شَخصيّ

مَجّاناً/بِالمَجّان

أسمى

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный распространенное

Usage

Слово شَخصيّ часто используется в разговорной и письменной речи для обозначения личных мнений или предпочтений. Например, когда кто-то делится своими впечатлениями о фильме или книге, они могут сказать: 'Это был мой شَخصيّ взгляд на ситуацию'.

Synonyms & nuances

Синонимами слова شَخصيّ являются слова مثل 'خاصّ' и 'فرديّ', но они имеют разные оттенки значений. Например, خاصّ может означать 'особый' или 'частный', в то время как شَخصيّ более фокусируется на личном аспекте.

Culture

Слово شَخصيّ происходит от арабского корня 'ش خ ص', который связан с индивидуальностью и личной идентичностью. В арабской культуре акцент на личные переживания и мнения особенно важен, так как это отражает ценность личного мнения в обсуждении социальных и культурных тем.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово شَخصيّ в предложении?

Слово شَخصيّ может использоваться, например, в фразе: 'Это было شَخصيّ для меня, потому что я сильно переживал за персонажа в книге.'

Q.Можно ли использовать شَخصيّ в формальных текстах?

Хотя شَخصيّ в основном употребляется в неформальных контекстах, его также можно использовать в формальных текстах, когда речь идет о личных мнениях, но лучше выбирать более нейтральные слова.

Q.Какое существительное образовано от شَخصيّ?

От شَخصيّ образовано существительное شَخص, что означает 'человек'. Это слово используется для обозначения конкретной личности или индивидуальности.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000