عافية — meaning in Russian: здоровье

ʿāfiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for здоровье

مُستَلزَمات

عافية

ʿāfiya

تَدخين

وِجهة ات

حِرمان

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный common

Usage

Слово عافية часто используется арабоязычными людьми в повседневной жизни, например, когда они спрашивают у друга о его самочувствии: "كيف حالك؟ عافيتك؟" (Как дела? Как здоровье?). Также его можно услышать в медицинских контекстах, где врачи и пациенты обсуждают состояние здоровья.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним — слово صحة (siḥḥa), которое также означает здоровье. Однако عافية акцентирует внимание на общем состоянии благополучия, в то время как صحة чаще используется в клинических или формальных обсуждениях здоровья.

Culture

Слово عافية происходит от арабского корня ع-ف-ي, что связано с понятием здоровья и благополучия. В арабской культуре здоровье считается одним из величайших даров, и часто на свадьбах или праздниках можно услышать пожелания здоровья и долгих лет жизни. Интересный факт: во время хаджа (паломничества в Мекку) участники часто повторяют слово عافية в контексте молитв о здоровье.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово عافية в предложении?

Вы можете использовать его в вопросах о здоровье, например: "هل أنت بخير؟ عافيتك؟" (Ты в порядке? Как здоровье?). Также можно использовать в поздравлениях или пожеланиях.

Q.Существует ли какая-то поговорка с использованием слова عافية?

Да, распространённая поговорка: "العافية نعمة" (Здоровье — это благословение), подчеркивающая важность здоровья в жизни человека.

Q.Как правильно произносить عافية?

Слово произносится как 'ʿāfiya', где 'ʿ' — это звук, характерный для арабского языка, напоминающий глубокий гортанный звук. Рекомендуется слушать произношение носителей языка для лучшего понимания.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000