عائِلة ات — meaning in Russian: семья

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for семья

مُتَمَنّي

حَملة، حَمَلات

مَعنيّ

عائِلة ات

قِتاليّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 'عائِلة ات' активно используется в повседневной жизни арабоязычных людей, например, когда они обсуждают семейные мероприятия или представляют членов своей семьи. Важно отметить, что в арабской культуре семья занимает центральное место, поэтому использование этого слова может быть связано с выражением гордости за свои корни и традиции.

Synonyms & nuances

Слово 'عائِلة' можно сравнить с 'أسرة' (осра), которое также переводится как 'семья'. Однако 'عائِلة' чаще используется для обозначения более широкой семьи, включая родственных связей, в то время как 'أسرة' может использоваться для обозначения более близких членов семьи, таких как родители и дети.

Culture

Слово 'عائِلة' происходит от арабского корня, связанного с понятием родства и принадлежности. В арабских странах семья часто рассматривается как основа общества, и многие традиции и праздники сосредоточены на семейных связях. Это слово также может включать в себя расширенное понятие семьи, включая не только родителей и детей, но и дядей, тётей и даже двоюродных братьев.

FAQ

Q.Как правильно произносить слово عائِلة?

Слово 'عائِلة' произносится как 'а'йла', где 'ع' — это глубокий звук, который не имеет точного аналога в русском языке.

Q.Можно ли использовать عائِلة в формальных ситуациях?

Да, 'عائِلة' является нейтральным словом и подходит для использования как в формальных, так и неформальных контекстах.

Q.Какое значение имеет عائِلة в культуре арабов?

В арабской культуре слово 'عائِلة' символизирует не только семью, но и социальные связи и принадлежность, что делает его важным элементом общения.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000