سَلامة — meaning in Russian: безопасности

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for безопасности

مُعضِلة

مُحَقِّق

سَلامة

قافِلة، قَوافىل

مَوْجة ات

mawjāt

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово سَلامة часто используется в контексте обсуждения безопасности на рабочих местах, в общественных местах или во время путешествий. Например, когда люди говорят о необходимости обеспечения سلامة на стройке или о правилах سلامة в аэропортах.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним — كلمة أمان (амана), который также переводится как 'безопасность', но чаще используется в контексте доверия или гарантии. Выбор между سَلامة и أمان зависит от того, хотите ли вы акцентировать внимание на физической безопасности или на надежности.

Culture

Слово سَلامة происходит от арабского корня س-ل-م, что означает 'быть здоровым' или 'быть невредимым'. Это слово также используется в контексте здоровья и благополучия, подчеркивая важность безопасности не только физической, но и психологической.

FAQ

Q.Как правильно произносить слово سَلامة?

Слово произносится как 'саламá'. Обратите внимание на ударение на последнем слоге, это важно для правильной интонации.

Q.В каких ситуациях уместно использовать слово سَلامة?

Слово уместно использовать в официальных документах, на рабочих совещаниях по охране труда или в разговорах о здоровье и безопасности.

Q.Какие существуют ошибки при использовании слова سَلامة?

Одной из распространенных ошибок является путаница между سَلامة и слова خَطر (хатир), что означает 'опасность'. Важно использовать سَلامة, когда речь идет о безопасности, а خَطر, когда речь идет о риске.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000