Definition
▶
حُكوميّ
hukūmiyy
كلمة تشير إلى شيء يتعلق بالحكومة أو الإدارة العامة.
Слово, относящееся к чему-то, связанному с правительством или государственной администрацией.
▶
تقدم الحكومة حُكوميًّا العديد من الخدمات للمواطنين.
taqaddama al-ḥukūmah ḥukūmiyyān al-‘adīd min al-khadamāt lil-muwāṭinīn.
Правительство предоставляет гражданам множество государственных услуг.
▶
يجب أن تكون السياسات حُكوميّة لتحقيق العدالة الاجتماعية.
yajibu an takūna al-siyāsāt ḥukūmiyyah li-taḥqīq al-‘adālah al-ijtimā‘iyyah.
Политики должны быть государственными для достижения социальной справедливости.
▶
تُعتبر الميزانية حُكوميّة جزءًا أساسيًا من التخطيط الاقتصادي.
tu‘tabar al-mīzāniyyah ḥukūmiyyah juz’an asāsiyyān min al-takhlīṭ al-iqtiṣādī.
Бюджет считается государственной частью основного экономического планирования.