I'm learning العربية

عَكْس — meaning in Russian: Задний ход

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Задний ход
عَكْس
خُطبة، خُطَب
قَصَدَ، يَقصِدُ، القَصْد
فَتَحَ، يَفتَحُ، الفَتْح
قَفْز
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'عَكْس' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о вождении автомобиля или о механизмах, которые требуют обратного движения. Например, водитель может сказать: 'Я включил задний ход, чтобы припарковаться', что подчеркивает конкретную ситуацию на дороге.
Synonyms & nuances
'عَكْس' отличается от слова 'رجوع' (возврат) тем, что первое обычно относится к механическим действиям, тогда как второе подразумевает движение или возврат в более абстрактном смысле. Выбор слова зависит от контекста: если вы говорите о машине, используйте 'عَكْس', а если о жизненных ситуациях — 'رجوع'.
Culture
Слово 'عَكْس' имеет арабское происхождение и связано с идеей переворота или изменения направления. В арабской культуре концепция 'обратного хода' также может использоваться метафорически, например, в разговоре о необходимости переосмысления стратегии в бизнесе или личной жизни.
FAQ
Q.Как произнести слово عَكْس?
Слово 'عَكْس' произносится как 'акса', с ударением на второй слог.
Q.В каких ситуациях лучше использовать это слово?
'عَكْس' лучше использовать в ситуациях, связанных с движением, транспортом или механизмами, когда вам нужно обозначить обратное направление.
Q.Есть ли грамматические ошибки при использовании слова عَكْس?
При использовании 'عَكْس' важно помнить, что оно требует правильного согласования с глаголами, связанными с движением, чтобы избежать путаницы в значении.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000